commodum

[st1]1 [-] commodum, adv. : fort à propos, à point nommé.    - commodum cum : juste au moment où. [st1]2 [-] commodum, i, n. : - [abcl][b]a - commodité, aise, loisir. - [abcl]b - avantage, utilité, bien-être, profit. - [abcl]c - occasion, opportunité. - [abcl]d - intérêt, prêt. - [abcl]e - pension, privilège, gratification, appointements.[/b]    - per commodum, ex commodo : en toute commodité, commodément.    - maximo tuo commodo : entièrement à ta commodité.    - commodo tuo : à ta commodité, quand tu voudras, à ton aise.    - de commodis suis cogitare : songer à son intérêt.    - respicere commoda alicujus : veiller aux intérêts de qqn.    - communi commodo inservire : servir l'intérêt général.    - commoda pacis : les avantages de la paix.    - commodo (per commodum) + gén. : sans nuire à, sans gêner, sans déranger.    - commodo rei publicae aliquid facere, Cic. Fam, 1, 1, 3 : faire qqch sans nuire à l'Etat.    - si ita commodum vestrum fert : si votre intérêt le veut ainsi.    - ut cuique commodum est : selon l'intérêt de chacun.    - vestrum quibus commodum est ite mecum, Liv. 38 : ceux d'entre vous à qui cela agrée, venez avec moi.    - commoda emeritae militiae, Suet. Calig. 44 : la pension de retraite des vétérans.    - Romule, militibus scisti dare commoda solus, Ov. A. A. 1, 131 : Romulus, toi seul, tu as su donner ces avantages aux soldats.

* * *

[st1]1 [-] commodum, adv. : fort à propos, à point nommé.    - commodum cum : juste au moment où. [st1]2 [-] commodum, i, n. : - [abcl][b]a - commodité, aise, loisir. - [abcl]b - avantage, utilité, bien-être, profit. - [abcl]c - occasion, opportunité. - [abcl]d - intérêt, prêt. - [abcl]e - pension, privilège, gratification, appointements.[/b]    - per commodum, ex commodo : en toute commodité, commodément.    - maximo tuo commodo : entièrement à ta commodité.    - commodo tuo : à ta commodité, quand tu voudras, à ton aise.    - de commodis suis cogitare : songer à son intérêt.    - respicere commoda alicujus : veiller aux intérêts de qqn.    - communi commodo inservire : servir l'intérêt général.    - commoda pacis : les avantages de la paix.    - commodo (per commodum) + gén. : sans nuire à, sans gêner, sans déranger.    - commodo rei publicae aliquid facere, Cic. Fam, 1, 1, 3 : faire qqch sans nuire à l'Etat.    - si ita commodum vestrum fert : si votre intérêt le veut ainsi.    - ut cuique commodum est : selon l'intérêt de chacun.    - vestrum quibus commodum est ite mecum, Liv. 38 : ceux d'entre vous à qui cela agrée, venez avec moi.    - commoda emeritae militiae, Suet. Calig. 44 : la pension de retraite des vétérans.    - Romule, militibus scisti dare commoda solus, Ov. A. A. 1, 131 : Romulus, toi seul, tu as su donner ces avantages aux soldats.

* * *

I.

    Commodum, commodi, pen. corr. Cic. Prouffit et emolument, Utilité, Commodité, Aisance.

\

    Missum ad vos de communibus commodis. Tacitus. Pour le prouffit, etc.

\

    Comparare sua commoda ex incommodis alterius. Terent. Faire son prouffit en dommageant autruy, ou Faire estimation de son aisement, par la comparaison du malaise d'autruy.

\

    Demere commoda aliqua alicui. Ouid. Luy oster.

\

    Inhibere commoda alicuius. Ouid. Empescher.

\

    Inseruire suis commodis. Cic. Estre trop à son prouffit.

\

    Limare commoda alicuius. Horat. Diminuer, Appetisser.

\

    Seruire commodis, vtilitatique alicuius. Cic. Regarder et tascher à faire le prouffit d'aucun.

\

    Commoda pro Stipendiis. vnde Commoda militiae. Iuuenal. Gages de gens de guerre.

\

    Quum est commodum, cantat. Terent. Quand bon luy semble.

\

    Quantum commodum est. Cic. Tantum detraxit, quantum commodum fuit. Autant que bon luy a semblé, et qu'il luy en falloit.

\

    Cui tibi esset commodum, condonares. Cic. A qui bon te sembloit.

\

    Si commodum est. Terent. Si commodum est, hodie apud me sis volo. Si tu as loisir et l'opportunité.

\

    Quod erit mihi bonum atque commodum. Terent. Tout ce qui me sera bon, ou prouffitable, et servira à l'affaire.

\

    Commoda quae cupio eueniunt. Plaut. A poinct.

\

    Dicere suo commodo. Cic. Parler tout à loisir ainsi que bon luy semble, sans estre contrainct de se haster, A son aise.

\

    Quod commodo Reip. facere possis. Cic. Pourveu que tu le puisses faire sans grever la Republique.

\

    Quod commodo tua fiat. Cic. Sans ton dommage, Sans te incommoder, ou endommager.

II.

    Commodum, Aduerbium. Opportune. Plaut. Tout à poinct, Bien à poinct, Commodeement.

\

    Talentum argenti commodum magnum inerat in crumena. Plaut. De bonne adventure, De bonne fortune.

\

    Illa sese interea commodum huc aduerterat. Terent. Alors, A ceste heure la mesme, Sur ce faict.

\

    Commodum obsonare. Plaut. Apprester à manger et banqueter à aucun honnestement, non point trop escharsement, ne trop largement ou excessivement.

\

    Commodum, sequente particula Quum, id significat quod Vix: vt Commodum ad te miseram Demeam, quum Eros ad me venit. Cic. A grand peine estoit Demea parti, etc. A l'heure mesme qu'il partoit.

\

    Commodum discesseras heri, quum Trebatius venit. Cic. Tu ne faisois hier que partir, quand, etc.

Dictionarium latinogallicum. 1552.